小塚明朝Rの問題_JIS04字形の適用された「靭」

ちょっと資料を作成する為に、以前の記事で使ったInDesign CS2のファイルをCS3で開けて、別のテキストフレームに「靱」を7文字入力し、ダブルクリックで字形を変換し、タグ付きテキストに書き出してみた。
末尾の文字は「靱」と書き出され、表とは違う。

あまり気にすることもないのだが、id:NAOIさんの「InDesign CS3における漢字の表現方法の優先順位」という記事に書かれてあることとちょっと違うので、当該記事のコメント欄に

CID7152（ユニコード9771）を選択した状態で字形パネル右端のCID13624をダブルクリック入力したものを、タグ付きテキストで書き出すと字形パネルで見える<04>ではなくというタグが付きます。
アルファベット順だと<04>が先だと思うのですが……。

と質問してみた。

NAOIさんのお答えによると「InDesign CS2だと'jp04'に対応していないので（'jp04'に対応するのはCS3から）、CID+13624は'jp83'で表現されます。」ということで、元がCS2で作製したものだったのがそもそもの原因らしい。
※リンク先と書き出した字形タグの書式が異なっているが、OSのバージョンによるものらしい。NAOIさんがご報告されることになるだろう（コメント欄参照）。
●この件に関するNAOIさんのエントリは以下の通り
InDesignのグリフ置換の挙動がMac OS Xのバージョンによって変わる
「InDesignのグリフ置換とOSのバージョン」についてのAdobeからの回答

案の定、CS3で新規書類を作成した上で書き出すと、「靱」となって一件落着したのだが、そこでもう一つ問題を発見……。

小塚明朝Rで同じこと（~~靱＝CID7152＝ユニコード9771を選択した状態で字形パネル右端_並びはCID順_の~~CID13624をダブルクリック入力したものを、タグ付きテキストに書き出す）をすると「靭（＝ユニコード976D）」として書き出される（「靭」を選択した状態で、字形パネルのメニューから「JIS04字形」を適用したのと同様）。