2011-01-01から1ヶ月間の記事一覧
最後にiBooks上でのルビの表示について。 まず、以下のようなxhtml内容のePUBファイルを用意した。 <h2>3. ルビ表示</h2> <p><cite>例えば「<ruby><rb>汚職</rb><rp>(</rp><rt>おしょく</rt><rp>)</rp></ruby>」という語はグループルビ的に処理し、<br /> 「<ruby><rb>事</rb><rp>(</rp><rt>じ</rt><rp>)</rp></ruby><ruby><rb>件</rb> <rp>(</rp><rt>けん</rt><rp>)</rp></ruby>」という語はモノルビ的に処理をすることは……</cite></p>
次にジャスティファイの問題。 まず画像を…… 上のブロックは「text-align: justify;」としてあるのに対して、下は「text-align: left;」としてあり、その違いを明確にするために上下とも欧文前後(●部分)に半角スペース(欧文スペース)を挿入してある(と…
(リフロー型の電子書籍フォーマットのひとつである)ePUBファイルの表示において、ビューワ/リーダそれぞれにクセ(仕様)のようなモノがあり、一様に表示されるわけではない(現在、その標準化に向けて作業が続けられている最中)。 そんなこともあって、…
やっとiPadを入手した*1。 で、ちょっと困ったなぁと思ったこと。 デフォルト状態ではiPad上のiBooksでのePUBファイルの表示は本体を縦使いすることを想定しているようで……。 例えば横長の画像を1頁大で配置したい場合、横長の画像をそのまま配置すると以下…